[User's Guide]/일본딜러 오토옥션
Japan used car auction Information 일본직수입경매차 상주담당자(파견사원) 리스트
Haitian
2007. 11. 14. 03:03
Japan used car auction Information We will wait for the report request because the auction doesn't take a rest until the end of the year and be held.
당사의 검사원이 파견되는 회장입니다. 오더받은 차량리포트·예비 조사·경매의 참가 등
무료입니다.
Here is a venue to which our car-inspector
was sent. It is free of preliminary reports of the vehicles, preliminary inspection, and
participation on every Japan used car auction.
venue |
A holding day of the week
|
site |
Report request time of deadline리포트 의뢰 마감 시간
|
Report fee
|
Limit fee
|
Photo Image
|
Report Type
|
Person in charge
|
JAA葛西会場 JAA Kasai
|
水Wed
|
現車会場NET |
There is no time of the deadline. 상주 마감 시간은 특별히 없습니다. 경매 당일의 경우는 담당자에게 전화해 주세요.
|
Free
|
Free
|
○
|
A
|
佐々木
|
USS東京会場 USS Tokyo
|
木Thu
|
ASNET |
There is no time of the deadline. 상주 마감 시간은 특별히 없습니다. 경매 당일의 경우는 담당자에게 전화해 주세요.
|
Free
|
Free
|
○
|
A
|
佐々木 武田 |
USS名古屋会場 USS Nagoya
|
金Fri
|
ASNET |
前日までのメール連絡で、下見・レポート可能です。 |
Free
|
Free
|
None
|
B
|
亀山
|
HAA神戸会場 HAA Kobe
|
土Sat
|
現車会場NET |
There is no time of the deadline. 상주 마감 시간은 특별히 없습니다. 경매 당일의 경우는 담당자에게 전화해 주세요.
|
Free
|
Free
|
○
|
A
|
田中 森 Arron
|
CAA岐阜会場 CAA Gifu
|
火Tue
|
現車会場NET |
It is possible to report /preliminary inspection when you send the mail until the day before.전날까지의 메일/문자 연락으로, 예비 조사·리포트 가능합니다.
|
Free
|
Free
|
None
|
B
|
亀山
|
CAA中部会場 CAA central
|
水Wed
|
現車会場NET |
It is possible to report /preliminary inspection when you send the mail until the day before.전날까지의 메일/문자 연락으로, 예비 조사·리포트 가능합니다.
|
Free
|
Free
|
None
|
B
|
亀山
|
USS西東京会場 USS Nishi Tokyo
|
金Fri
|
ASNET |
It is possible to report /preliminary inspection when you send the mail until the day before.전날까지의 메일/문자 연락으로, 예비 조사·리포트 가능합니다.
|
Free
|
Free
|
None
|
C
|
西岡
|
USS群馬会場 USS Gunma
|
土Sat
|
ASNET |
It is possible to report /preliminary inspection when you send the mail until the day before.전날까지의 메일/문자 연락으로, 예비 조사·리포트 가능합니다.
|
Free
|
Free
|
None
|
C
|
西岡
|
About the report type 리포트타입설명
A 開催日は会場に常時常駐しておりますので、 リポート依頼が遅れた場合もほぼ対応できます。
写真付きのリポートをお送りいたします。개최일은 회장에 상시 상주하고 있기
때문에, 리포트 의뢰가 늦었을 경우도 거의 대응할 수 있습니다. 사진 첨부의 리포트를 보내겠습니다.
B レポート依頼は前日夜までにして頂ければ、必ずリポートいたしますが、遅れますとレポートできない場合があります。리포트 의뢰는 전날밤까지 해 주실 수 있으면, 반드시 리포트 하겠습니다만, 늦으면
리포트할 수 없는 경우가 있습니다.
C 前日の夜までにレポート依頼をして頂ければ、当日担当者が行く予定を組みますが、どうしても行けない場合もありますので、전날의 밤까지 리포트 의뢰를 해 주실 수 있으면, 당일 담당자가 갈 예정을 짭니다만,
아무래도 갈 수 없는 경우도 있기 때문에, その際は、オークション会場の下見サービスと指値による参加で対応いたします。그 때는,옥션 회장의 예비 조사 서비스와 지정가에 의한 참가로 대응하겠습니다.
상기 경매장은 비즈모터스의 직원 혹은 계약 경매인이
현장에 나가있는 곳입니다.
현장에서 차량확인 및 경매의뢰가
가능하며, 고베HAA는 뉴질랜드인도 경매담당하므로, 영어로 의사소통이 가능합니다.(다른 담당경매인은 일본어와 간단한 영어로만 대화해야합니다)
|